”Heden ligner ikke noget andet sted. Der er himlen og den flade jord. Der er øde og tomhed”.
Ida Jessen "Kaptajnen og Ann Barbara"
"Wrzosowiska nie przypominają żadnego innego miejsca. To niebo i płaska ziemia. To nieucywilizowane pustkowie."
Ida Jessen "Bękart"
Swego czasu zapytałam moich obserwatorów o to co zabraliby ze sobą w podróż do kraju Andersena. Posypało się multum ciekawych odpowiedzi, jedne były bardziej przewidywalne niż inne, ale utworzyła się naprawdę całkiem ciekawa lista. Co w takim razie warto zabrać ze sobą w podróż do Danii?
“Jeg vil gerne på hele befolkningens vegne rette en dybfølt tak til Hendes Majestæt Dronningen for hendes livslange dedikation og utrættelige indsats for Kongeriget. Selvom pligten og hvervet som regent er gået i arv i mere end 1.000 år, så er det alligevel svært at begribe, at tiden nu...
Pomimo francusko brzmiącej nazwy, duński klasyk bożonarodzeniowy jest całkowicie duńskim fenomenem, którego korzenie sięgają końca XIX wieku, kiedy to lepsi mieszczanie podawali na Boże Narodzenie deser z sosem wiśniowym zamiast ryżu na mleku. Risalamande oznacza „ryż z migdałami” i jest...
„Bożonarodzeniowym kozłem wioski był jowialny młody Karl, który w delikatnym przebraniu diabła z parą wołowych rogów na czole biegał od gospodarstwa do gospodarstwa i robił psikusy”. Tak o koźle bożonarodzeniowym pisał XVIII-wieczny pisarz J.K. Schandrup
Bardzo dawno temu wybrałyśmy się z Igą na wycieczkę. Tym razem droga zaprowadziła nas do Korsør. Tym, którzy są miłośnikami książek i filmów na podstawie twórczości Jussiego Adlera-Olsena nadmienię, że z tego miasteczka widać małą wyspę Sprogø, na której była kręcona „Kartoteka 64”. Ale...